Oficial ma simt in UNGARIA

Si nu ma refer ca civilizatie....


Is de o saptamana si o zi la Miercurea Ciuc si ma simt ca`n Budapesta sau Debrecen... Peste tot doar ungureste.. asta nu m-ar deranja.. ca pe strada nu stau sa ascult ce zic altii..
Da`n birou la mine , cei " trei baieti si`un fata" vorbesc atat de mult ,atat de repede si atat de tare in ungureste incat a inceput sa`mi curga sange din urechea dreapta ( stanga e stricata de mult asa ca nu se pune ) ....

Partea misto e ca daca le zic ceva isi traduc unu` altuia ce am zis , se sfatuiesc in maghiara.. si dupa 5 minute imi dau un raspuns de genu` : " Da" sau " Puteti repeta?"...

Ce bine ca in Romania nu e liber la arme... ma gandeam ca poate altu` in locu` meu deja era cu Kalashnikovu` pe ei ( vezi Vadim sau Funar :D ) ....


No.. pana una alta.. astept un translator maghiar-roman sa le spun frumos ce vreau de la ei ...

Ma ajuta careva?

C ya..

PS . sa injur stiu , da`s un domn ... asa ca nu vreau injuraturi :D

Cazarea maghiara....

Dupa cum ziceam in postu` anterior is cazat la unguri...

Mai exact intr-o localitate lipita de Miercurea Ciuc, nu stiu sa zic cum se numeste ca scria in ungureste, la Szekely panzio .. adica in traducere libera : pensiunea Szekely. Pana aici nimic spectaculos.

Tinand cont ca negocierea a fost pentru toata saptamana ( recte toata luna ) s-a ajuns la un pret decent , 400 RON / saptamana.
Si aici apare surpriza.... Io ma intorc din concediu de la 4 stele bulgaresti la 2 margarete unguresti.. intr-o camera mica , la demisolul unei vile. Da` m-am obisnuit dupa 2 zile...

In schimb am impresia ca omu` ne-o cazat la el in beci ...Indicii? In camera de langa e zacusca pusa peste iarna si borsu` .... In baia pe care o avem in folosinta e boileru` care incalzeste toata vila... o gramada de lucruri depozitate ( dalta, ciocan, clesti, lemne, furtune, damigene etc. ) in "antreul " camerei noastre....

Da` am wi-fi ..am .... ce mai vreau? am televizor cu cablu cu 25 de programe in limba maghiara ? am ... Am MGM dublat in maghiara si subtitrat in romana ? Am.. ( ce fain e sa il vezi pe Frank Sinatra cantand in maghiara.... vai doamne... ) ....

Sper ca pana peste vreo luna sa nu incep sa scriu cu dezacorduri.... ( Pentru cei care nu stiu maghiara nu are gen .. asa ca pentru ei e perfect normal sa zici " un fata " " o brad" etc ) ...


C ya .... ( a nu se confunda cu Szia)

Concediu

Buna sa va fie inima,

Am revenit pe plaiuri natale dupa un ( binemeritat, zic eu ) concediu de 3 saptamani. Ce am facut?
Pai vreo 3000 de km ....

Traseul?

Brasov- Botosani - sedere timp de o saptamana la tzara la viitoarele neamuri... cacat in "papsoi" , dormit toata ziua.. mancat in prostie mamaliga cu branza si smantana... mancat iahnie de fasole cu ciolan afumat... baut tuica moldoveneasca ( cica rachiu )

Botosani - Jibou - Zalau - un uichend pe la neamurile mele.. .primit palinca ( buuuunaaaaaa ) , baut palinca... dormit , plimbat , vizitat neamuri... mancat bine....

Zalau - Timisoara - o saptamana de relaxare ... timp in care am aflat ca put... dap.. put.. asa mi-o zis pruncu` de 2 ani jumate care domicilia in acelasi apartament al Mioarei ( sar`na ) care ne-o cazat ... si cum copiii spun doar adevarul.. am facut 3 dusuri pe zi si unu seara... se pare insa ca nu o fost suficient.. pentru ca puteam tot timpul.. mai putin cand voia pruncu` sa se joace cu mine...

Deci un yak blanos calarit de un prunc de 2 ani jumate... faina imagine nu?

Timisoara - Brasov-Bucuresti - innoptat scurt

Bucuresti - Nisipurile de Aur ( BG) - Trecut cu bacu` pe la Calarasi, parcurs drumuri nationale in minunata Bulgarie , certat cu Ioana ( navigatia GPS ) ... drumuri proaste in Bulgaria, mai proaste decat la noi... ajuns la Nisipuri , cazat la hotel de 4 stele ( unde baia era mai mare decat sufrageria mea ) bagat all inclusive ( recte bere la discretie plus mancare cat poate duce yaku`) .. plimbat mult prin statiune.. asistat la bataie intre client de curva si pestii acesteia din urma ....cumparat suveniruri.. spart o gramada de bani....


Nisipurile de Aur - Brasov - Final de concediu.. vizitat neamuri locale... dormit mult...


De luni am inceput munca... deci pot sa dorm si eu linistit si sa ma odihnesc.. :)) Sau nu....


De ce?

Ma aflu in ungurime... la Miercurea Ciuc ( pentru cei care au facut geografie cu femeia de serviciu , Miercurea Ciuc e resedinta de judet a Harghitei ) ...


Colegu` meu a angajat "trei baieti si un fata " ... astia vorbesc doar maghiara in juru` meu.. daca cumva ma vedeti cu timpanul sangerand sa stiti din ce cauza e.....

Si cam atat deocamdata...

Urmeaza episodul : inmatricularea masinii ( de fapt e trecerea pe nume ) .....


C ya....


PS : mi-a scos Meganu` consum de 6% .. zic io bine pentru un motor de 1.6 ... :D